Encryption using SSH Keypairs with age in Linux

CaffeineFueled

2025/10/26

In this article I want to share a method to use your SSH keypair to encrypt messages. We are going to use age in Ubuntu 24.04.

The installation guide can be found in the official repo.


Limitations

Before we start with usage, let me share some limitations. Not all SSH key types are suited for encryption - even tho there seem to be workarounds. In a Github comment it was mentioned by ‘str4d’ that sk-* SSH keys won’t work as they only provide support for authentication.

The same seems to be the case for ECDSA (Elliptic Curve Digital Signature Algorithm) SSH keys as I got the following error message while testing:

age: warning: recipients file "./age-testing.pub": ignoring unsupported SSH key of type "ecdsa-sha2-nistp521" at line 1


In this article I’ll be working with EdDSA-ed25519 and RSA SSH keys.

# RSA (Rivest–Shamir–Adleman):
    ssh-keygen -t rsa -b 4096 -f ~/.ssh/nameofthekey
# EdDSA ed25519:
    ssh-keygen -t ed25519 -f ~/.ssh/nameofthekey

Additionally, the ssh-agent is not supported.


Usage

Common use cases are to encrypt data to allow you to store ore transfer it securly in an untrusted or unknwon environment. You can make sure that only recipients with the right private key can decrypt the files, messages, or whatever.


age Examples

Used version:

age --version
1.1.1

Encryption of a simple string with SSH public key:

echo "Cheers" | age -R ./second-try.pub > cheers.txt

Encrypted content:

cat cheers.txt 

age-encryption.org/v1
-> ssh-ed25519 7uu5gg 4ivp9LPXTVu6ryrhuSskhL5A3RuQWL8XAg5mxbx6v0s
kGJzFPj2TiwrvrWmVonCsGcWeYmQ7qsV5WXNrf6c0H0
--- Rr+SI6g+73XM6R3CTa7WVp4eEDBgdmZMlsjhHihwjz4

Decrypt file with SSH private key:

cat cheers.txt | age -d -i ./second-try

Cheers

To encrypt files, we build upon the example from the official documentation:

tar cvz ./data | age -R ./second-try.pub | base64 > data.tar.gz.age

./data/
./data/random-video.mp4

Remove the source files:

rm -r ./data

Decrypt files:

cat data.tar.gz.age   | base64 --decode   | age -d -i ./second-try   | tar xzv

./data/
./data/random-video.mp4

Side Note: I’ll use base64 encoding to make it more compatible with more services as some tools might not like the binary encoding.


Multiple recipients

age allows you to encrypt for multiple recipients which can decrypt it individually, which is great for a team or some automation and syncing.

Simply use multiple -r/--recipient flags - which requires the public key in the command or simply add the public keys to a file and use -R - one key per line.

Official documentation:

cat recipients.txt

# Alice
age1ql3z7hjy54pw3hyww5ayyfg7zqgvc7w3j2elw8zmrj2kg5sfn9aqmcac8p
# Bob
age1lggyhqrw2nlhcxprm67z43rta597azn8gknawjehu9d9dl0jq3yqqvfafg

age -R recipients.txt example.jpg > example.jpg.age


Share:
E-Mail hellofoo@ittafoovern.comcom

Most recent Articles:
  • Encryption using SSH Keypairs with age in Linux
  • ETag in nginx - Simple Resource Caching
  • Sending nginx Logs to Loki with Grafana Alloy
  • How to: Cisco ISE backup to SFTP repository with public key authentication
  • Dummy IP & MAC Addresses for Documentation & Sanitization